השערוריה הראשונה באולימפיאדת לונדון התרחשה לפני טקס הפתיחה הרשמי, 25 ביולי. בגלזגו, באצטדיון המפדן פארק, היה אמור להתחיל משחק כדורגל בין ה- DPRK לקולומביה, והמארגנים ערבבו את הדגלים.
האירוע התרחש לפני תחילת המשחק בין קבוצות כדורגל הנשים של קולומביה לקולומביה. בטקס הצגת הספורטאים הוצב דגל דרום קוריאה לצד שמותיהם של שחקני הכדורגל הצפון קוריאנים. טעות זו גרמה לספורטאים להתמרמר, הם פרשו בחופזה מהמגרש לחדר ההלבשה וסירבו לשחק. נציג הוועדה המארגנת התנצל בפני השחקנים, לאחר שתיקן את הסרטון השגוי, האירוע הושב והבנות הסכימו למשחק. המשחק התחיל בשעה מאוחרת של שעה וחמש דקות. הקוריאנים הזועמים הצליחו לנצח את הקבוצה הקולומביאנית בתוצאה 0: 2 (שני השערים על חשבון קים סונג הואו).
ימים ספורים לפני האירוע הוציא רשמית טקס הראשי לאולימפיאדת 2012, ניקי הליפקס בלונדון, הצהרה שמבטיחה כי אין אירועים ששיחקו מזמורים שגויים והעלאת דגלים כוזבים. היא הבטיחה את המקצועיות הגבוהה של האחראים בתחום הפרוטוקול, כי נושאי דגלים מנוסים של הצבא, חיל הים והתעופה היו מעורבים בהנפת הדגלים.
מארגני המשחקים ערכו חקירה פנימית וגילו כי הסרטון עם ייצוג ספורטאים מה- DPRK הועלה בלונדון וללא שינויים הוצג בגלזגו. כך, האשמים נמצאים בבירה, אך לא ברור מי בדיוק הכין את הסרטון. במקביל, הדגל שמנופף במפלס העליון של האצטדיון נבחר נכון, המדינה הייתה מעורבבת רק בסרטון.
מארגני המשחקים נאלצו להתנצל בפני הוועדה הלאומית של ה- DPRK ולהבטיח שזה לא יקרה שוב. מעניין שבמהלך הצהרה זו, האחראים עירבו את שמות המדינות ובמקום "הרפובליקה של קוריאה" ו"הרפובליקה הדמוקרטית העממית של קוריאה "הם השתמשו בשמות לא רשמיים:" דרום "ו"קוריאה הצפונית". עם זאת, שגיאה זו תוקנה במהרה.
המצב לא נעים במיוחד עבור ספורטאים ממדינות חבר המדינות, מכיוון שמדינה זו עדיין במלחמה רשמית עם הרפובליקה של קוריאה. בשנת 1953 נחתם הפסקת אש זמנית, מאז נפסקו פעולות האיבה, אך בכל מקרה היחסים בין המדינות השכנות נותרו מתוחות.